Новости Рунета
ABBYY LINGVO OnLine заговорил по-французски
Lingvo Online (www.lingvo.ru) сделал еще один шаг вперед – отныне пользователям сервиса доступно третье языковое направление – французское. Бесплатный сервис компании ABBYY Lingvo Online существует уже 4 года. Он позволяет в считанные секунды получить полный и точный перевод нужного слова с английского, немецкого или французского языков на русский и обратно. За время своего существования Lingvo Online завоевал большую популярность среди пользователей – его посещают около 12000 человек в день. В феврале 2004 года Lingvo Online стал многоязычным – к английскому направлению перевода добавилось немецкое. Теперь же список возможностей сервиса пополнился французско-русским и русско-французским направлениями перевода. В ближайшее время обновится и внешний вид ресурса – весь сайт www.lingvo.ru приобретет новый дизайн. Как и CD-версия электронного словаря ABBYY Lingvo, Lingvo Online переводит не только слова, но и словосочетания, показывает транскрипцию, осуществляет полнотекстовый поиск по всем словарям. С его помощью можно подобрать синоним или антоним, а также узнать правильный вариант написания слова. В новое направление Lingvo Online вошел краткий французско-русский словарь Раевской О. В. по общей лексике (Ок. 20 тыс. словарных статей) и краткий русско-французский словарь Раевской О. В. по общей лексике (Ок. 15 тыс. словарных статей). «Благодаря Lingvo Online в любое время суток в любой стране мира можно получить точный перевод нужного слова. При этом для нас важно, что Lingvo Online – это не только полезный бесплатный Интернет-сервис, но и, фактически, «уменьшенная модель» электронного словаря ABBYY Lingvo. Она позволяет оценить основные возможности CD-версии, качество перевода и удобство использования. Открывая французское направление, мы надеемся расширить аудиторию Lingvo Online и завоевать новых поклонников для ABBYY Lingvo. Ведь как бы ни был удобен наш сервис, его «старший брат» на CD обладает большими возможностями и более мощной словарной базой. Так, многоязычная CD-версия ABBYY Lingvo содержит 8 французских словарей объемом более 700 тысяч словарный статей, в отличие от 35 тысяч в Lingvo Online», - сказала Олеся Юшина, менеджер по маркетингу ABBYY Lingvo.
[Дата: 18.5.04]
[Источник:
Группа компаний ABBYY
]
[Вы 1112-й читатель этой новости]
При перепечатке любых материалов этого сайта прямая активная ссылка на TVYSoftware.com обязательна!
